Redécouverte d'une version originale de Star Wars : Un regard du passé
Colaboradores
Une copie originale longtemps perdue de 'Star Wars' (1977), aujourd'hui connu sous le nom de 'Star Wars: Épisode IV - Un nouvel espoir', a été retrouvée dans des archives et projetée pour un groupe de cinéphiles et de fans inconditionnels. Cet événement rare a permis au public de découvrir la version initiale du film, pratiquement intacte et préservée de la décoloration, que George Lucas avait retirée de la circulation publique pendant 47 ans. La présentation, organisée par le British Film Institute, a été introduite par Kathleen Kennedy, dirigeante de Lucasfilm, qui a plaisanté en disant que la projection n'était "pas illégale".
Une version unique et rare
Kathleen Kennedy a souligné la rareté de cette copie : "Ce que vous allez voir est en fait la première copie, et je ne suis même pas sûre qu'il en existe une autre comme celle-ci". La projection a suscité une grande curiosité et a permis aux spectateurs de se replonger dans l'atmosphère du film tel qu'il était à sa sortie initiale.
Un regard critique
Cependant, un critique de cinéma du Telegraph présent à la projection a noté que l'original non modifié "semble terrible" selon les normes modernes. Robbie Collin a décrit la copie comme un "spectacle joyeusement accidenté, sale, solidement charpenté", ajoutant qu'elle "ressemble plus à un déguisement qu'à une grande épopée de science-fiction". Il a également ressenti "le sens viscéral de regarder de vraies personnes photographiées en train de faire des choses réelles avec des décors et des accessoires".
- Le film offrait une expérience différente de celle des versions ultérieures remastérisées.
- Les effets spéciaux originaux semblaient moins sophistiqués, mais plus authentiques.
- La projection a suscité un débat sur l'impact des modifications apportées par George Lucas au fil des ans.
Cette redécouverte souligne l'importance de préserver les versions originales des films, car elles offrent un aperçu précieux de l'évolution du cinéma et des choix créatifs qui ont façonné les œuvres emblématiques. La projection a permis de constater l'étendue des retouches et améliorations apportées au film au fil des années. Bien que les ajouts numériques ultérieurs soient souvent critiqués, cette projection a mis en évidence l'importance de la restauration et de la préservation des œuvres cinématographiques originales.