滝川クリステル(47)の美の秘訣！多忙な日々を輝く秘訣を大公開

作成者: María Fernández 公開日: 16/09/2025

રમતગમત スポーツ กีฬา

滝川クリステルさん（47）が、知性と美しさを兼ね備えた女性として、今もなお多くの女性たちの憧れの存在であり続けています。現在は2児の母として、子育てに奮闘する日々を送る滝川さん。多忙な毎日をどのように乗り切っているのでしょうか？その秘訣や、子育てで大切にしていること、夫である小泉進次郎さんとのパートナーシップの築き方について、詳しくご紹介します。

滝川クリステル流！ハッピーに過ごすための秘訣

滝川さんは、ハッピーでいるためには体力が不可欠だと語ります。週3回の運動時間を確保し、家族のためにも自身の健康を維持することを心がけているそうです。また、結婚当初に決めた夫婦のルールとして、一緒にキッチンに立つことを大切にしているとのこと。料理を通してコミュニケーションを深め、協力し合うことで、より良い関係を築いているようです。

子育てで大切にしていること

滝川さんは、子どもたちに様々な経験をさせたいと考えています。特に、都心ではなかなかできない自然体験を大切にし、週末には息子を連れて遠出することも。自然の中で伸び伸びと遊ぶことで、子どもたちの感性を育み、豊かな心を育んでいるそうです。また、立場上、子どもたちが注目されやすい環境にいるため、外野からの意見に振り回されない強い心を持つように育てたいと語っています。

絵本翻訳への挑戦

今回、初めて絵本翻訳に挑戦した滝川さん。翻訳した「本当の赤ずきん」は、絵が強烈でインパクトのある作品です。言葉遣いが強すぎないように配慮しつつ、子どもたちが楽しめるように工夫を凝らしたそうです。狼の語尾に「〜だぜ」とつけたり、グリム童話のフレーズを引用したりと、細部にまでこだわりが感じられます。絵本を通して、子どもたちに周りに潜む危険について伝えたいという想いが込められています。